Персональные данные

Заявление о защите информации компании HHD

В настоящем Заявлении о защите информации содержатся сведения, какие личные данные мы собираем при посещении нашего веб-сайта и для каких целей мы эти данные используем. Кроме того, Заявление о защите информации содержит сведения о процедуре обработки данных при бронировании на одном из наших веб-сайтов (прежде всего https://www.interhome.ru), по телефону, в бюро путешествий или в одной из партнёрских компаний, связанной с нами договором.

Личные данные – это все данные, которые можно связать лично с Вами, например, фамилия, почтовый адрес, адреса электронной почты.

Ответственное лицо
Краткое изложение
Сбор и использование Ваших данных при бронировании
Передача Ваших личных данных другим получателям
Trustpilot
Сбор и использование Ваших данных при посещении нашего веб-сайта
Использование куки-файлов
Контактный формуляр и электронная почта
Google Analytics
Плагин фейсбука
Google Maps
Google Tag Manager
Google Adwords
Facebook Custom Audiences
DoubleClick by Google
Iridion optimization Suite
Рассылка рекомендаций друзьям и получение рекомендаций от друзей
Новостная рассылка
Отслеживание новостной рассылки
Ваши права как заинтересованного лица

Ответственное лицо

Ответственным лицом за обработку данных в смысле Законов о защите информации является:

HHD AG, Sägereistrasse 27, CH 8152 Glattbrugg, Швейцария

телефон: +41 43 810 91 91
электронная почта: info@interhome.ch

Координатор по защите информации компании HHD AG: Андреас Бенц (Andreas Benz)
DSB@interhome.com или DPO@interhome.com

Представитель согласно ст. 27 Общего регламент по защите данных (DSGVO): адвокат проф. Клеменс Пустейовски (Clemens Pustejovsky)
Wallstr. 6, D-79098 Freiburg, Германия, тел. +49 (0) 7612168680
DSB@interchalet.com или DPO@interchalet.com

Краткое изложение

  • Если Вы бронируете место временного проживания на нашем портале, мы собираем и используем Ваши личные данные для оформления платежа и передаём информацию, необходимую для выполнения условий договора, своим партнёрам.
  • При посещении настоящего веб-сайта мы собираем сведения, необходимые с технической точки зрения. Кроме того, мы собираем данные для выполнения анализа охвата аудитории с помощью приложений Google Analytics и Iridion optimization Suite.
  • Мы используем инструменты работы в социальных сетях и другие инструменты, в том числе плагин фейсбука, который даёт возможность взаимодействовать с социальной сетью фейсбук и другими пользователями, а также расширения Google Maps, Google Adwords, Facebook Custom Audiences и DoubleClick by Google.
  • Постоянным клиентам и при регистрации мы предлагаем подписаться на нашу новостную рассылку, от которой Вы в любой момент можете отказаться.
  • В качестве заинтересованного лица Вы имеете, в частности, право на опротестование, отказ, получение сведений и удаление, а также можете подать жалобу в надзорный орган.

Сбор и использование Ваших данных при бронировании

Существуют различные возможности заключения с нами договоров в ходе процедуры бронирования. Независимо от того, выполняется ли бронирование на одном из наших веб-сайтов, по телефону, в бюро путешествий или в одной из партнёрских компаний, связанной с нами договором, следующие Ваши данные нами собираются, при необходимости передаются нам, а затем нами обрабатываются:

  • Ваше имя и Ваш почтовый адрес,
  • Ваш адрес электронной почты,
  • Ваш номер телефона и
  • в отдельных случаях другие необходимые для бронирования (обработки запроса на бронирование) сведения о Вас или Вашем бронировании (запросе на бронирование).

Для выполнения и оформления бронирования мы собираем также личные данные, необходимые для выбранной формы оплаты. Указание дополнительной информации добровольно.

Если для выполнения условий договора или для подготовки договора требуется обработка данных, то согласно ст. 6, п. 1, литера b Общего регламента по защите данных (DSGVO) обработка Ваших данных и при необходимости передача нам Ваших данных третьими лицами правомерна.

На основании торгово-правовых и налогово-правовых норм мы обязаны сохранять Ваши адресные и платёжные данные, а также данные по заказу на протяжении десяти лет. Однако по прошествии двух лет мы ограничивает обработку, т.е. Ваши данные будут использоваться только для соблюдения законодательно предписанной обязанности их хранения.

Передача личных данных принципиально исключается. В виде исключения необходимые данные передаются официальным инстанциям (например, в рамках порядка предоставления обязательной информации) или партнёрским организациям (например, время прибытия, имя и номер телефона с целью установления контакта для предоставления жилья). При этом получателям информации указывается на обязанность немедленного удаления полученной информации после достижения цели, для которой она была предоставлена.

Передача Ваших личных данных другим получателям
При бронировании места временного проживания на нашем веб-сайте у Вас есть возможность выбирать между различными способами оплаты. Ваши платёжные данные мы передаём нашему обслуживающему банку.Если Вы производите оплату кредитной карточкой, Ваши платёжные данные передаются соответствующей компании, предоставляющей услуги по оплате, в зависимости от выбранного Вами способа оплаты (правовое основание см. ст. 6, п. 1, стр. 1, литера b Общего регламента по защите данных (DSGVO)).

Компания, предоставляющая услуги по оплате, несёт ответственность за Ваши платёжные данные.

  • В настоящее время фирма HHD AG пользуется услугами компании Mastercard Europe SA. С контактной информацией компании Mastercard Europe SA, её уполномоченного по защите информации (если предусмотрен) и другой информацией по обрабатываемым личным данным можно ознакомиться в интернете по адресу https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html.
  • Кроме того, фирма HHD AG пользуется услугами компании Visa Europe Services Inc. С контактной информацией компании Visa Europe Services Inc., её уполномоченного по защите информации (если предусмотрен) и другой информацией о защите данных можно ознакомиться в интернете по адресу https://www.visa.de/datenschutz.
  • В отдельных странах фирма HHD AG пользуется услугами региональных операторов. С контактной информацией соответствующего оператора, его уполномоченного по защите информации (если предусмотрен) и другой информацией о защите данных можно ознакомиться на соответствующих инфостраницах данного оператора.

Выходящая за эти рамки передача Ваших данных прочим третьим лицам принципиально не производится, за исключением случаев, когда нам законодательно вменена обязанность передачи данных или когда передача данных необходима для уголовного преследования.

Trustpilot
Мы используем платформу отзывов Trustpilot для оценки своих предложений и услуг и их оптимизации на основании отзывов наших клиентов. С этом целью после бронирования мы обратимся к Вам по указанному Вами адресу электронной почты и предоставим Вам возможность поделиться на платформе Trustpilot своим опытом и высказать свои критические замечания. Основанием для такой обработки данных служит ст. 6, п. 1, литера f) Общего регламента по защите данных (DSGVO) и наш интерес в оценке предоставляемых услуг и их оптимизации. Если с Вашей стороны не будет интереса оставить свой отзыв, ничего делать не нужно. Если Вы не желаете, чтобы мы вообще обращались к Вам с этой целью, у Вас есть право на опротестование согласно ст. 21 Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Если Вы даёте свой отзыв на платформе Trustpilot, то после согласия с их Общими коммерческими условиями Ваш отзыв под выбранным Вами именем пользователя (возможность псевдонимизации) будет опубликован на странице платформы Trustpilot и, возможно, затем также на одной из наших интернет-страниц. Если Вы, кроме того, предоставите фотографию и разрешите её публикацию, то она тоже будет опубликована. Основанием для такой обработки служит ст. 6, п. 1, литера a) и ст. 7 Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Дополнительную информацию можно получить в интернете по адресу https://de.legal.trustpilot.com/end-user-privacy-terms

Сбор и использование Ваших данных при посещении нашего веб-сайта

Если Вы используете наш веб-сайт только для получения информации, не предоставляя нам других сведений, мы собираем только те личные данные, которые Ваш браузер передаёт на наш сервер. Если Вы хотите ознакомиться с нашим веб-сайтом, мы собираем данные, которые необходимы нам с технической точки зрения, чтобы обеспечить для Вас верное отображение нашего веб-сайта и гарантировать стабильность и безопасность (правовое основание см. ст. 6, п. 1, стр. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)). Такими данными являются:

  • IP-адрес обращающегося компьютера
  • дата и время вызова
  • URL-адрес вызванной страницы
  • сообщение, был ли вызов успешен
  • переданный объём данных
  • URL ссылающегося домена, с которого пользователь перешёл на вызванную страницу
  • клиентское приложение HTTP (устройство, операционная система, браузер)

Соединение кодируется по технологии TLS, чтобы предотвратить неправомерный доступ к Вашим личным данным.

Использование куки-файлов
Кроме того, при использовании Вами нашей веб-страницы на Вашем компьютер будут сохранены куки-файлы. Куки-файлы являются небольшими текстовыми файлами, которые сохраняются на компьютере, на котором работает Ваш браузер. Мы используем куки-файлы, чтобы предоставить Вам некоторые функции и сделать нашу веб-страницу более эффективной и удобной для пользования (правовое основание см. ст. 6, п. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)).

В частности мы используем следующие куки-файлы:

  • временные куки-файлы, например, сеансовые куки-файлы, которые сохраняют ИД сеанса. ИД сеанса позволяет соотнести различные запросы Вашего браузера с одним общим сеансом, так что Ваш компьютер будет узнан при повторном посещении нашего веб-сайта. Удаление сеансовых и временных куки-файлов выполняется, когда Вы закрываете свой браузер или выходите из системы.
  • постоянные куки-файлы для функции «памятка», чтобы внесённое Вами в памятный листок не потерялось и Вы могли позже ещё раз посмотреть выбранные Вами туробъекты. Через 28 дней эти куки-файлы автоматически удаляются с Вашего жёсткого диска. Независимо от этого Вы в любой момент можете удалить куки-файлы через меню настроек безопасности Вашего браузера.

У Вас есть возможность с помощью соответствующих настроек в Вашем браузере предотвратить, например, принятие сторонних куки-файлов или любых куки-файлов. Это может привести в тому, что Вы, возможно, сможете пользоваться не всеми функциями нашего веб-сайта.

Контактный формуляр и электронная почта
Если Вы свяжетесь с нами по электронной почте или с помощью контактного формуляра на нашей веб-странице, указанные Вами данные (адрес электронной почты, возможно, также Ваше имя и фамилия, Ваш номер телефона или другие сообщённые Вами данные) будут обработаны нами для ответов на Ваши вопросы (правовое основание см. ст. 6, п. 1, стр. 1, литера b, а также ст. 6, п. 1, стр. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)). Данные, полученные в результате установления контакта, мы удаляем после того, как исчезает необходимость в их хранении, или ограничиваем их использование, если существует законодательно предписанная обязанность их хранения.

Для оптимизации нашего веб-ресурса, а также функциональности и оформления нашего веб-сайта, для обеспечения неприкосновенности и безопасности нашего веб-сайта, а также для определения охвата аудитории и статистического анализа мы в необходимом объёме используем аналитические инструменты («средства отслеживания») на правовом основании ст. 6, п. 1, литера 1 f Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Перед использованием аналитических инструментов мы проверяем их правомерность с точки зрения законодательства о защите информации, используя руководящие материалы надзорных органов (Конференция независимых федеральных и земельных надзорных органов по защите информации – Комиссия по защите информации DSK) от марта 2019 года, выполняя следующее:

  • оцениваем правомерные интересы компании HHD AG,
  • рассматриваем наличие необходимости и
  • учитываем интересы лиц, которых это касается, и
  • в отдельных случаях проводим сопоставление правовых благ.

В отношении используемых компанией HHD AG аналитических инструментов на основании такой проверки мы исходим из того, что их использование в соответствии со ст. 6, п. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO) правомерно. При этом каждое лицо, которого это касается, имеет право на опротестование согласно ст. 21 Общего регламента по защите данных (DSGVO).

Речь идёт, в частности, о следующих программных инструментах:

Google Analytics
На нашей веб-странице мы используем сервис веб-аналитики Google Analytics компании Google Inc. («Google»). Google Analytics использует куки-файлы, которые позволяют проанализировать пользование Вами веб-сайта. Делается это для того, чтобы мы могли выполнять анализ нашего веб-сайта, улучшать его на регулярной основе и делать его интереснее для Вас (правовое основание см. ст. 6, п. 1, стр. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)).

Полученная таким образом информация регулярно передаётся на сервер компании Google в США и там сохраняется. Компания Google подчиняется правилам, закреплённым в Соглашении о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Мы поручили компании Google анализировать полученную таким образом информацию о пользовании Вами нашего веб-сайта для составления отчётов об активности на веб-сайте и для предоставления нам других услуг, связанных с использованием веб-сайта и пользованием интернетом. Однако IP-адрес, полученный от Вашего браузера, не сводится с другими данными Google.

Если Вы хотите предотвратить сохранение куки-файлов, Вы можете сделать это с помощью соответствующей настройки в Вашем браузере. Однако это может привести к тому, что не все функции нашего веб-сайта можно будет использовать в полном объёме. Кроме того, Вы можете предотвратить сбор и обработку данных, относящихся к пользованию Вами веб-сайтом (включая IP-адрес), компанией Google, скачав и установив программное расширение для браузера по следующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Настоящий веб-сайт использует Google Analytics с расширением «_anonymizeIp()», за счёт чего IP-адреса обрабатываются в сокращённом виде. Тем самым исключается возможность соотнесения с личными данными. Если устанавливается связь между собранными данным и личностью, то такая связь немедленно блокируется, за счёт чего личные данные сразу же удаляются.

(6) С информацией о компании Google Вы можете ознакомиться по адресу: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, факс: +353 (1) 436 1001.

Пользовательские условия: http://www.google.com/analytics/terms/de.html

Обзорная информация о защите данных: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html

Заявление о защите информации: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Плагин фейсбука
(1) На нашем веб-сайте мы используем расширения для социальной сети компании Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, США, и предоставляем Вам за счёт этого возможность взаимодействия в фейсбуке с другими пользователями. Это помогает нам оптимизировать свой веб-ресурс и сделать его для Вас как пользователя интереснее (правовое основание см. ст. 6, п. 1, стр. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)).

(2) Для плагина мы используем так называемый метод двух щелчков, так что в принципе сначала личные данные в фейсбук не передаются.  Если Вы активируете фейсбук, нажав командную кнопку фейсбука (см. логотип фейсбука) на нашем веб-сайте, то Вы сможете напрямую общаться в социальной сети фейсбук. В этом случае сеть фейсбук получает информацию о том, какую (под-)страницу нашего веб-ресурса Вы вызывали, поделились ли Вы ею или лайкнули ли. При этом данные, которые названы в разделе «Информация о сборе личных данных при посещении нашего веб-сайта», передают в США и там сохраняются; таким образом, при активации плагина Ваши личные данные будут переданы в фейсбук. Однако согласно собственным заверениям компании Facebook IP-адрес анонимизируется немедленно после его получения.

(3) Собранные о Вас данные фейсбук сохраняет в виде пользовательских профилей и использует для рекламы, маркетинговых исследований и (или) для ситуативного оформления веб-сайта фейсбук. При этом анализ (в том числе и для неавторизованных пользователей) служит, в частности, для представления ситуативной рекламы и для информирования других пользователей фейсбука о Вашей активности на нашем веб-сайте.

(4) У Вас есть право опротестовать создание пользовательских профилей, причём для осуществления своего права Вам необходимо обратиться в фейсбук.

(5) Передача данных осуществляется даже если Вы не авторизовались в фейсбуке или у Вас нет аккаунта в фейсбуке. Если же Вы авторизовались, то собираемые у нас данные будут напрямую соотнесены с Вашим аккаунтом в фейсбуке. Например, если Вы активировали командную кнопку, затем нажали на неё и сделали ссылку на наш веб-сайт, фейсбук сохраняет эту информацию в Вашем пользовательском аккаунте и публично делится ею с Вашими контактами. Для предотвращения такого соотнесения мы рекомендуем перед активацией командной кнопки выйти из своего аккаунта на фейсбуке.

(6) Если Вы проживаете за пределами США или Канады, за обработку личные данных ответственность несёт компания Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия.

Дополнительную информацию об обработке Ваших данных, а также о цели и объёме сбора данных фейсбуком, о Ваших правах и возможностях настроек для защиты Вашей личной сферы можно получить по приведённым ниже ссылкам:

Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, США http://www.facebook.com/policy.php

дополнительная информация о сборе данных: http://www.facebook.com/help/186325668085084,http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications

иhttp://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo

Кроме того, сеть фейсбук подчиняется правилам, закреплённым в Соглашении о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Google Maps
(1) На нашем веб-сайте мы используем Google Maps, чтобы Вы могли видеть интерактивные карты на нашем веб-сайте. Кроме того, мы можем обеспечить для Вас пользование картографической функцией (правовое основание см. ст. 6, п. 1, стр. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)).

(2) При посещении Вами нашего веб-сайта Google получает информацию, какую (под-)страницу нашего веб-ресурса Вы вызвали. При этом передаются данные, названные в разделе «Информация о сборе личных данных при посещении нашего веб-сайта», – независимо от того, есть ли у Вас пользовательский аккаунт на Google и авторизовались ли Вы или у Вас нет пользовательского аккаунта. Если же Вы авторизовались, то Ваши данные будут напрямую соотнесены с Вашим аккаунтом. Для предотвращения такого соотнесения мы рекомендуем перед активацией командной кнопки выйти из своего аккаунта на Google.

(3) Собранные о Вас данные Google сохраняет в виде пользовательских профилей и использует для рекламы, маркетинговых исследований и (или) для ситуативного оформления веб-страниц Google. При этом анализ (в том числе и в отношении неавторизованных пользователей) служит, в частности, для представления ситуативной рекламы и для информирования других пользователей Google о Ваших действиях на нашем веб-сайте.

(4) У Вас есть право опротестовать создание пользовательских профилей, причём для осуществления своего права Вам необходимо обратиться в Google.

(5) Дополнительную информацию об обработке Ваших данных, а также о цели и объёме сбора данных со стороны Google, о Ваших правах и возможностях настроек для защиты Вашей личной сферы можно получить по приведённым ниже ссылкам:

Google LLC., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, США;https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de.

https://policies.google.com/privacy?hl=de

Кроме того, сеть Google подчиняется правилам, закреплённым в Соглашении о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Google Tag Manager
Мы используем приложение Google Tag Manager. Это инструментальное средство, интерфейс которого позволяет нам управлять тегами веб-сайта. Само приложение Tag Manager (которое интерпретирует теги) является доменом без куки-файлов и не обрабатывает личные данные пользователей. Однако это инструментальное средство обеспечивает приведение в действие других тегов, которые в свою очередь в некоторых случаях могут собирать данные. Согласно заверениям Google приложение Google Tag Manager не пользуется этими данными. С дополнительной информацией по этому вопросу Вы можете ознакомиться в руководящих указаниях по приложению Google Tag Manager в интернете по адресу https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

Google Adwords
(1) Мы используем приложение Google Adwords, чтобы на сторонних веб-сайтах привлечь внимание к нашим веб-ресурсам и можем таким образом определить, насколько успешны отдельные рекламные мероприятия. Наш правомерный интерес при этом состоит в том, чтобы сделать наш веб-сайт интереснее для Вас и показать Вам привлекающую Вас рекламу. Кроме того, мы подсчитываем таким образом наши расходы на рекламу (правовое основание для обработки Ваших данных см. ст. 6, п. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)).

(2) Контекстная реклама Google Adwords выдаётся сервером контекстной рекламы. Для этого используются куки-файлы сервера контекстной рекламы, с помощью которых измеряются определённые параметры для определения успешности, такие как показ рекламных объявлений или щелчки пользователей. Поэтому если Вы попадаете на наш веб-сайт через рекламное объявление в Google, приложение Google Adwords сохраняет куки-файл для отслеживания переходов с ограниченным сроком действия (30 дней) на Вашем компьютере, что однако не служит для Вашей персональной идентификации.  Как правило, в этом куки-файле сохраняются следующие параметры для анализа: уникальный идентификатор куки-файла, число показов рекламы на одном месте размещения (частота контактов аудитории с рекламой), последний показ (важно для переходов после просмотра), а также информация об отказах (отметка, что пользователь не хочет, чтобы к нему обращались с рекламой).

(3) С помощью куки-файлов Google способен распознать Ваш браузер. Пока срок действия куки-файлов не кончился, Google и мы можем определить, что Вы щёлкнули по рекламному объявлению и перешли на нашу страницу и повлияли ли при этом на рост объёма продаж. Однако при этом для нас невозможно идентифицировать Вас как пользователя. Мы получаем лишь статистическую оценку от Google для проверки эффективности используемых рекламных мероприятий.

(4) В результате использования маркетинговых инструментов при каждом посещении наших веб-страниц личные данные передаются в компанию Google в Соединённых Штатах и там сохраняются. Эти данные содержат, в частности, интернет-страницы, которые Вы посетили, и Ваш IP-адрес. В некоторых случаях Google передаёт эти личные данные третьим лицам. Кроме того, Google может – если Вы зарегистрированы в одном из сервисов Google – соотнести посещение с Вашим аккаунтом.

(5) Если Вы хотите это предотвратить, Вы можете сделать это различными способами:

  • запрет на куки-файлы сторонних операторов с помощью настройки в Вашем браузере;
  • блокировка куки-файлов с домена www.googleadservices.com, https://www.google.de/settings/ads, причём эта настройка удаляется, если Вы удаляете куки-файлы;
  • за счёт деактивации контекстных рекламных объявлений публикаторов-участников кампании по саморегуляции «About Ads» по ссылке http://www.aboutads.info/choices, причём эта настройка удаляется, если Вы удаляете куки-файлы;
  • за счёт постоянной деактивации в Вашем браузере: http://www.google.com/settings/ads/plugin.

(6) С дополнительной информацией о защите данных в Google Вы можете ознакомиться здесь: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy и https://services.google.com/sitestats/de.html. Компания Google подчиняется правилам, закреплённым в Соглашении о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Facebook Custom Audiences
Наш веб-сайт использует Custom Audiences – ремаркетинговую функцию компании FacebookInc. (фейсбук). С помощью этой функции Вам как пользователю нашего веб-сайта в ходе посещения социальной сети фейсбук или других веб-страниц, которые также используют эту технологию, могут быть показаны контекстные рекламные объявления («Facebook-Ads»). Наш интерес при этом состоит в том, чтобы показывать интересную для Вас рекламу и сделать наш веб-сайт для Вас привлекательнее (правовое основание для обработки Ваших данных см. ст. 6, п. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)).

Применение этой функции ведёт к тому, что Ваш браузер автоматически устанавливает прямую связь с сервером фейсбука. Мы не имеем точного представления и не можем оказывать влияние, в каком объёме фактически осуществляется сбор и использование этих данных. Однако нам известно, что фейсбук в любом случае получает информацию, что Вы вызывали соответствующие веб-страницы нашего интернет-ресурса или щёлкнули по одному из наших рекламных объявлений. Если Вы зарегистрированы в сети фейсбук, посещение будет соотнесено с Вашим аккаунтом. Даже в том случае, если Вы не имеете аккаунта на фейсбуке или не авторизовались, существует вероятность, что фейсбук определяет и сохраняет Ваш IP-адрес и другие идентифицирующие признаки.

Вы можете деактивировать функцию «FacebookCustom Audiences», используя следующую ссылку (только авторизованные пользователи): https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_

С дополнительной информацией о фейсбуке и об обработке данных фейсбуком Вы можете ознакомиться в интернете по адресу https://www.facebook.com/about/privacy

DoubleClick by Google
(1) Настоящий веб-сайт использует сетевой маркетинговый инструмент DoubleClick by Google. DoubleClick устанавливает куки-файлы для показа интересных для пользователя рекламных объявлений, оптимизации отчётов по эффективности кампаний и для предотвращения того, что пользователю несколько раз будут показаны одинаковые рекламные объявления. С помощью ИД куки-файла Google определяет, какие рекламные объявления появляются в каком браузере и за счёт этого может предотвратить их многократный показ. Кроме того, с помощью ИД куки-файлов DoubleClick может определить переходы, связанные с обращениями к рекламным объявлениям. Это может быть, например, в том случае, если пользователь видит объявление DoubleClick, а затем в том же браузере вызывает веб-сайт рекламодателя и что-то на нём покупает. Согласно Google куки-файлы DoubleClick не содержат личной информации.

(2) В результате использования маркетинговых инструментов Ваш браузер автоматически устанавливает прямую связь с сервером Google. Мы не имеем влияния на объём и дальнейшее использование данных, которые собирает Google с помощью этих инструментов и поэтому сообщаем Вам об этом в соответствии с нашим уровнем знаний: при задействовании DoubleClick компания Google получает информацию, что Вы вызвали соответствующую часть нашего интернет-ресурса или щёлкнули по одному из наших рекламных объявлений. Если Вы зарегистрированы в одном из сервисов Google, Google может соотнести посещение с Вашим аккаунтом. Даже если Вы не зарегистрированы в Google или не авторизовались, существует вероятность, что оператор определит и сохранит Ваш IP-адрес.

(3) Вы можете предотвратить своё участие в этой процедуре отслеживания различными способами: а) с помощью соответствующей настройки Вашего браузера, в частности, блокировка сторонних куки-файлов ведёт к тому, что Вы не будет получать рекламные объявления сторонних операторов; б) за счёт деактивации куки-файлов для отслеживания переходов, настроив свой браузер таким образом, чтобы блокировались куки-файлы с домена «www.googleadservices.com», https://www.google.de/settings/ads, причём эта настройка удаляется, если Вы удаляете свои куки-файлы; в) за счёт деактивации контекстных рекламных объявлений публикаторов-участников кампании по саморегуляции «About Ads» по ссылке http://www.aboutads.info/choices, эта настройка удаляется, если Вы удаляете свои куки-файлы; г) за счёт постоянной деактивации в Вашем браузере Firefox, Internetexplorer или Google Chrome по ссылке http://www.google.com/settings/ads/plugin. Мы обращаем Ваше внимание на то, что в этом случае Вы, возможно, не сможете в полном объёме пользоваться всеми функциями настоящего веб-ресурса.

(4) Правовое основание для обработки Ваших данных см. ст. 6, п. 1, стр. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO). С дополнительной информацией о DoubleClick by Google Вы можете ознакомиться в интернете по адресу https://www.google.de/doubleclick и http://support.google.com/adsense/answer/2839090 а с общими вопросами по защите данных также по адресу: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy В качестве альтернативы Вы можете посетить веб-страницу Инициативы по рекламе в сети интернет (NAI) по адресу http://www.networkadvertising.org. Компания Google подчиняется правилам, закреплённым в Соглашении о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Iridion optimization Suite
Для ориентированного на пользователя оформления и оптимизации наших веб-ресурсов наш веб-сайт использует программное обеспечение «Iridion optimization Suite» компании Web Arts AG, расположенной в г. Бад-Хомбург, Германия.

С помощью этого программного обеспечения выполняются статистические анализы тенденций пользовательского поведения при посещении веб-сайта, а затем на основании этих анализов изменяется информационное наполнение и презентация веб-ресурсов. Пользуясь настоящим веб-сайтом, Вы соглашаетесь с обработкой собранных о Вас данных в описанном выше порядке и с названной выше целью.

Сбор и сохранение данных можно в любое время опротестовать с распространением действенности этого на будущее по ссылке отказа https://www.interhome.ru/сервис/политика-конфиденциальности/?iridion=notrack.

Отказ от участия сохраняется в используемом браузере в виде куки-файла. В случае удаления куки-файла или смены браузера или пользовательского устройства необходимо вновь активировать ссылку отказа.

Рассылка рекомендаций друзьям и получение рекомендаций от друзей
Иногда у Вас есть возможность привлечь внимание друга к одному из отрывков на нашем веб-сайте, если Вам кажется, что Вашему другу это будет полезно. Для этого Вы можете указать адрес электронной почты другого человека в качестве получателя сообщения, автоматически созданного нашей системой. Это сообщение содержит ссылку на тот отрывок на нашем веб-сайте, который Вы считаете полезным, Ваш адрес электронной почты (в качестве отправителя), Ваше имя, которые видны получателю вместе с другими сведениями, которые Вы указали в строке темы, и отрывок главного текста.

Если Вы получите подобное сообщение, Вы будете видеть всю информацию, которая была указана в формуляре «Рекомендовать другу». Это могут быть следующие данные: адрес электронной почты, имя, фамилия, прочие сведения о Вас, которые пользователь веб-сайта указал в формуляре.

Такие сведения сохраняются только временно и обрабатываются только до тех пор, пока электронное сообщение от имени пользователя не будет отправлено нашим веб-сайтом. Сведения, которые мы получаем через соответствующий формуляр, протоколируются только для безопасности и нашей защиты, и больше никак не используются. Предоставленная таким образом информация нами не обрабатывается и мы не предоставляем её третьим лицам. Наш правомерный интерес в использовании этой функции состоит в том, чтобы привлечь внимание получателя к нашему веб-ресурсу, поскольку это – что подтверждается пользователем – может быть интересно получателю (правовое основание см. ст. 6, п. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO)).

Новостная рассылка

Мы предлагаем новости по подписке. Кроме того, мы можем обрабатывать данные, указанные Вами в ходе заключения договора, чтобы обратить Ваше внимание на другие интересные продукты из нашего ассортимента или отправлять Вам электронные сообщения со сведениями технического характера.

На нашем веб-сайте мы предлагаем Вам возможность подписаться на нашу новостную рассылку. Оформляя подписку, Вы соглашаетесь на обработку Ваших данных для рассылки новостей о продуктах и услугах из нашего ассортимента, а также на анализ данных (ст. 6, п. 1, стр. 1, литера a Общего регламента по защите данных (DSGVO)). Это согласие Вы в любое время можете отменить по ссылке в новостной рассылке, а также обратившись к нам по названному выше адресу.

Вы в любое время можете опротестовать обработку Ваших личных данных для целей рекламы и анализа данных с распространением действенности этого на будущее.

Опротестование получения рекламы и отмена согласия не затрагивают правомерность выполненной до тех пор обработки данных.

Отслеживание новостной рассылки
При рассылке новостей мы используем так называемые веб-маяки или пиксели отслеживания. Веб-маяк или пиксель отслеживания представляют собой файл изображения, состоящий из одного пикселя, который вставлен в новостную рассылку и выводится на Ваш экран с удалённого сервера при открывании новостной рассылки. Эти инструменты мы используем для оценки Вашего пользовательского поведения (правовое основание см. ст. 6, п. 1, стр. 1, литера a Общего регламента по защите данных (DSGVO)). Для этого данные, названные в разделе «Сбор и использование Ваших данных при посещении нашего веб-сайта», а также названные ниже данные связываются с Вашим адресом электронной почты и индивидуальным ИД: (i) подтверждение, что электронное сообщение было открыто; (ii) отметка времени; (iii) ссылки, по которым был сделан переход; (iv) информационное наполнение, с которым ознакомились. Эти данные используются для создания пользовательского профиля и позволяют оптимизировать новостную рассылку в соответствии с Вашими интересами. За счёт этого мы можем лучше понять, в каком объёме наши предложения представляют для Вас интерес. Мы определяем, когда Вы читаете нашу новостную рассылку и по каким ссылкам Вы переходите. Эти данные также связываются с Вашими действиями на нашем веб-сайте.

Собранные таким образом сведения мы сохраняем в течение времени, пока Вы подписаны на новостную рассылку. Как только Вы откажетесь от подписки, сохранение если и продолжается, то только для статистических целей и анонимно.

У Вас в любой момент времени есть возможность опротестовать отслеживание новостной рассылки.

Ваши права как заинтересованного лица

В отношении нас у Вас есть следующие права по вопросу касающихся Вас личных данных:

  • Вы можете потребовать от нас подтверждение того, что мы обрабатываем Ваши личные данные и в том случае, если это так, у Вас есть право на получение справочной информации об этих личных данных и другой информации, подробно указанной в ст. 15 Общего регламента по защите данных (DSGVO).
  • Согласно ст. 16 Общего регламента по защите данных (DSGVO) у Вас есть право потребовать немедленного исправления касающихся Вас неверных личных данных или дополнения неполных личных данных.
  • У Вас есть право потребовать от нас немедленно удалить касающиеся Вас личные данные, если есть одна из причин, приведённых в ст. 17 Общего регламента по защите данных (DSGVO).
  • У Вас есть право потребовать ограничить обработку данных, если выполнена одна из предпосылок, указанных в ст. 18 Общего регламента по защите данных (DSGVO).
  • Если выполнены предпосылки, указанные в ст. 20 Общего регламента по защите данных (DSGVO), у Вас есть право потребовать передачу данных.
  • Если мы обрабатываем Ваши данные на основании согласия, которое Вы нам дали, то Вы в любое время можете отменить это согласие. При отмене правомерность обработки данных на основании согласия не затрагивается, т.е. отмена оказывает влияние на допустимость обработки Ваших личных данных только после того, как Вы нам о ней объявите.
  • Кроме того, у Вас есть право на подачу жалобы в надзорный орган, если Вы считаете, что обработка касающихся Вас личных данных нарушает Общий регламент по защите данных (DSGVO) (ст. 77 Общего регламента по защите данных (DSGVO)). Вы можете воспользоваться этим правом в надзорном органе государства-участника по месту Вашего жительства, по месту Вашей работы или по месту предполагаемого нарушения. С обзорным списком надзорных органов в Германии Вы можете ознакомиться здесь: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
  • Согласно ст. 21 Общего регламента по защите данных (DSGVO) у Вас есть право на опротестование обработки данных, основанием которой служит ст. 6, п. 1, стр. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO). Основанием для обработки данных служит ст. 6, п. 1, стр. 1, литера f Общего регламента по защите данных (DSGVO) в том случае, если обработки данных не требуется, например, для выполнения условий договора, а её выполнение основывается на взвешивании интересов.