General info
1'030 м. >>Курорт, горный поселок, летний курорт и зимний горнолыжный курорт, в долине, в деревне, на холме, в спокойном расположен с красивым видом. Все магазины, рестораны и т.д. На курорте в Lenk oder Zweisimmen, 5- 8 км. За исключением: фармацевт 8 km, врач 5 km. Подъезд: авто дорога A6 Bern- Interlaken, выезд номер 18 "Verzweigung Lattigen" 40 km от Matten (St. Stephan). Далее Wimmis- Zweisimmen- Matten. Подъезд через извилистую, хорошую горную дорогу. Подъезд на поезде Bern- Zweisimmen- Lenk. Железная дорога на курорте. Lenk im Simmental 5 км. Zweisimmen 8 км.
Лето
Бассейн, с подогревом 5 km. Сплавы на каное, речной рафтинг. Большой теннис (6 открытых кортов 5 km), поля для гольфа с 18 лунками в Saanenmöser в 16 km. Мини-гольф 5 km. Верховая езда в Boden/Lenk i.S. 3 km. Рыбная ловля (требуется разрешение). Параглайдинг. Фуникулеры, 5 km, 930 км прогулочных маршрутов, маршруты для горных прогулок, горные маршруты. Велосипедные дорожки, дорожки для горного велосипеда, велосипеды и горные велосипеды на прокат. Детская площадка.
Зима
Зона катания Adelboden-Lenk в 5 km, всего 72 подъемников. Всего 210 km километров трасс, трасса для сноуборда, сноу-парк. Горнолыжная школа (спуск вниз, беговые лыжи), школа сноуборда, детская горнолыжная школа от 5 лет, горнолыжный детский сад от 4 лет. 57 km лыжни для беговых лыж в регионе (1.5 km с освещением), 5 km высокогорных трасс 1'800- 1'900 m высота, зимние прогулочные трассы 74 km. Трассы для тобоггана. Каток с искусственным льдом в 5 km, керлинг, фольклорный керлинг в 5 km.